1
00:00:00,770 --> 00:00:05,520
! Породица Гремори је за први меч изабрала свог играча Кибу

2
00:00:05,520 --> 00:00:07,650
...и његов ривал из породице Белл

3
00:00:07,650 --> 00:00:13,450
Ја сам Белуга Форкас, један од витезова који...
...служи Саиравој Пил-сама

4
00:00:14,070 --> 00:00:17,500
А ово су ноге Алтобраа, мог верног коња
...И то је супер брзо

5
00:00:18,080 --> 00:00:21,160
! Желео бих да те изазовем, Киба-доно

6
00:00:21,450 --> 00:00:23,410
...и ја сам

7
00:00:25,870 --> 00:00:29,460
! Нека први меч почне

8
00:01:59,990 --> 00:02:02,050
ВЕРГИЛ-ФАНСУБ преводилачки тим
вергил-суб.блогспот.цом Посетите нас на

9
00:02:02,620 --> 00:02:07,540
'Као члан породице Риас Гримоире'

10
00:02:11,630 --> 00:02:16,010
Брзина сваког је једнака другом
...чак и са мојим Алтобрау ногама

11
00:02:16,010 --> 00:02:18,640
! Заиста си страшна, витез принцезо Риас

12
00:02:18,890 --> 00:02:22,600
И ти си, твој начин синхронизације
...Ваши покрети са вашим коњем су апсолутно невероватни

13
00:02:22,600 --> 00:02:23,480
! У овом случају

14
00:02:24,650 --> 00:02:26,060
! Свети демонски мач муње

15
00:02:29,860 --> 00:02:34,990
...Без обзира колико је ваш Свети Демонски мач ефикасан против демона

16
00:02:35,950 --> 00:02:37,870
! Нема користи ако не погоди своју мету

17
00:02:44,000 --> 00:02:48,290
...Нисам желео да откријем све своје карте рано у игри

18
00:02:49,590 --> 00:02:51,920
! Али зажалићу ако изгубим без употребе

19
00:02:52,670 --> 00:02:55,510
...Морам да одговорим на поверење које ми је указано

20
00:02:55,510 --> 00:02:57,140
...за моје другове

21
00:02:57,550 --> 00:02:59,300
...и за председника

22
00:02:59,300 --> 00:03:00,390
! Баланс бреакер

23
00:03:03,480 --> 00:03:06,150
...Ово су витезови змајева победе

24
00:03:06,150 --> 00:03:09,820
...То је секундарни разбијач каменца за ковача сечива

25
00:03:09,980 --> 00:03:11,400
! М - Немогуће

26
00:03:11,400 --> 00:03:14,780
Он би требао да буде твој квар
! То је мач издајника

27
00:03:15,240 --> 00:03:17,740
! Долазим, Форкас-доно

28
00:03:17,900 --> 00:03:19,450
! дођи код мене

29
00:03:30,380 --> 00:03:31,630
...Био си невероватан

30
00:03:33,300 --> 00:03:34,380
...И ти такође

31
00:03:37,430 --> 00:03:40,890
! Витез Саиравог Белл-а је поражен

32
00:03:42,140 --> 00:03:45,100
! Први меч добија екипа Гремори

33
00:03:45,270 --> 00:03:46,670
! Ура!

34
00:03:47,190 --> 00:03:50,270
Какву утакмицу ћемо следеће гледати?

35
00:03:50,610 --> 00:03:52,610
! Јеремиах дице

36
00:03:54,440 --> 00:03:56,860
! Укупно овога пута је десет

37
00:03:56,860 --> 00:04:00,740
! Свака страна ће послати по два учесника са укупно десет бодова

38
00:04:01,070 --> 00:04:04,200
...Россвеисс и Конеко, молим

39
00:04:04,540 --> 00:04:05,660
! Рачунамо на вас обоје

40
00:04:05,830 --> 00:04:07,120
! Разумео

41
00:04:07,410 --> 00:04:09,370
...Молим вас охрабрите нас

42
00:04:11,840 --> 00:04:16,420
Ја сам Либан Курсел, један од витезова који...
...служи Саиравој Пил-сама

43
00:04:16,420 --> 00:04:19,840
А овај огроман овде је Гандома Балам
...и он је наш топ

44
00:04:19,840 --> 00:04:21,430
...Ми ћемо бити ваши противници

45
00:04:21,970 --> 00:04:25,850
Ја сам топ и зовем се Росвајсе
...А ово је Конеко-сан, која је такође роц

46
00:04:25,850 --> 00:04:27,140
...Радујемо се овој утакмици

47
00:04:27,770 --> 00:04:29,270
...Наставимо са опрезом

48
00:04:29,270 --> 00:04:30,100
...да

49
00:04:30,520 --> 00:04:33,820
! Нека друга утакмица почне

50
00:04:34,270 --> 00:04:38,070
...С обзиром на наше противнике, ја ћу напасти свом снагом од почетка

51
00:04:41,570 --> 00:04:45,160
! Ово је њен нови напад, Некомета ИИ Стиле

52
00:04:45,450 --> 00:04:46,870
! Дајте све од себе, Конеко-цхан

53
00:05:05,060 --> 00:05:06,010
! Колико сте чврсти?

54
00:05:14,480 --> 00:05:16,230
... Пуни сте рупа, госпођице

55
00:05:20,070 --> 00:05:22,280
! Сила гравитације

56
00:05:23,820 --> 00:05:29,080
...Његово свето оружје му омогућава да контролише гравитацију у свом видном пољу

57
00:05:29,250 --> 00:05:33,080
Све док не скрене поглед
! Он ће наставити да врши своју моћ на вас

58
00:05:33,080 --> 00:05:34,290
! Нисам још завршио

59
00:05:38,960 --> 00:05:42,050
! Онда си магични витез

60
00:05:42,050 --> 00:05:44,800
...Наследио сам моћ и магију породице Корсел

61
00:05:44,800 --> 00:05:47,260
! Гравитација је моје свето оружје

62
00:05:47,720 --> 00:05:49,600
! Гравитациони затвор

63
00:05:49,770 --> 00:05:55,190
Међутим, ово је слаба тачка ове способности
! Ваше видно поље треба да буде јасно

64
00:05:55,400 --> 00:05:58,190
...Не потцењујте ме, госпођице

65
00:05:58,190 --> 00:06:01,900
...имам своје начине да надокнадим ову слабост

66
00:06:09,950 --> 00:06:12,540
Да ли су твоји напади били ефикасни, Конеко-сан?

67
00:06:12,540 --> 00:06:16,790
Да, постала је аура огромне особе
...није довољно стабилан

68
00:06:16,790 --> 00:06:19,880
...да могу да блокирају магичне нападе

69
00:06:20,130 --> 00:06:23,430
! Добро ! Узми ово

70
00:06:28,310 --> 00:06:29,680
! Они су победили

71
00:06:29,680 --> 00:06:33,560
...Очекивано је очекивала да ће се њен напад одразити

72
00:06:33,560 --> 00:06:36,610
...И пре тога је бацила магичну чаролију преноса

73
00:06:39,400 --> 00:06:43,420
Зар ти нисам рекао да си пуна рупа?

74
00:06:44,240 --> 00:06:45,570
Сам?

75
00:06:54,330 --> 00:06:55,540
!Конеко-сан?

76
00:07:01,380 --> 00:07:07,430
...То је добро, ако останете, породица Гремори може да настави борбу

77
00:07:07,680 --> 00:07:09,640
...Жао ми је, Конеко-сан

78
00:07:09,930 --> 00:07:17,100
...Не извињавајте се, драго ми је што смо успели да победимо Верден од њих

79
00:07:19,440 --> 00:07:23,440
...Витез и топ Саиравог звона

80
00:07:23,440 --> 00:07:27,030
! Такође, елиминисани су топови Ријаса Греморија

81
00:07:27,700 --> 00:07:31,410
...До краја другог меча три члана Биловог тима

82
00:07:31,410 --> 00:07:33,950
...и члан Гремори тима су сви елиминисани

83
00:07:34,620 --> 00:07:35,740
...Миран си

84
00:07:36,500 --> 00:07:40,000
Иако је Конеко-чан поражен
...Ви не изражавате своје планове

85
00:07:40,840 --> 00:07:42,500
...осећам се узнемирено

86
00:07:42,500 --> 00:07:45,470
...али сам мислио да то сакријем

87
00:07:45,470 --> 00:07:49,220
Зар не би било боље да све то објавимо касније?

88
00:07:50,220 --> 00:07:52,680
...Тренутно је у предности екипа Греморија

89
00:07:52,680 --> 00:07:55,350
! Али игра је тек почела

90
00:07:55,640 --> 00:07:58,690
! Јеремиах дице

91
00:08:00,560 --> 00:08:03,150
! Укупно је осам

92
00:08:03,150 --> 00:08:06,950
...Постоји неколико различитих варијација овог броја

93
00:08:06,950 --> 00:08:08,810
Ко ће бити изабран, питам се?

94
00:08:07,360 --> 00:08:08,860
...Дозволите ми да откријем ово раније

95
00:08:09,200 --> 00:08:12,900
! Послаћу Вилија Коријана Андрелфуса

96
00:08:13,580 --> 00:08:17,870
! Јавно оглашавање учесника

97
00:08:17,870 --> 00:08:20,040
Играч Саиравој, зашто ово радиш?

98
00:08:20,330 --> 00:08:25,510
Има посебну технику за одбијање напада
...изопачени Еисаи Хиоудоу

99
00:08:25,510 --> 00:08:26,660
Шта је ваш одговор?

100
00:08:27,300 --> 00:08:29,340
Технологија која одбија моје девијантне нападе?

101
00:08:29,550 --> 00:08:32,510
! Каква сензационална тврдња

102
00:08:32,510 --> 00:08:36,060
...Есеј је веома јак против жена

103
00:08:36,430 --> 00:08:39,190
...Хиоудоу Еисаи је занимљив

104
00:08:39,190 --> 00:08:42,820
...Чуо сам да увек измишља нове технике

105
00:08:42,820 --> 00:08:47,070
Кад би постојао начин да се те вештине блокирају
! Волео бих да га видим

106
00:08:48,070 --> 00:08:51,660
! свакако! Прихватићу твој изазов

107
00:08:56,410 --> 00:08:59,080
! Разумем, идемо

108
00:08:59,460 --> 00:09:03,540
! наука ! Еисаи Хиоудоу ће учествовати у овом мечу

109
00:09:03,540 --> 00:09:10,340
Сини змај трчи
! Као одговор на Саиравојев изазов

110
00:09:10,340 --> 00:09:15,040
! Бообс! Бообс! Бообс

111
00:09:15,040 --> 00:09:18,600
! Бообс! Бообс! Бообс

112
00:09:18,600 --> 00:09:22,150
! Бообс! Бообс! Бообс

113
00:09:25,690 --> 00:09:28,820
! Нека трећи меч почне

114
00:09:32,950 --> 00:09:38,040
Какве год вештине имате
! Наставићу да се борим на свом путу

115
00:09:38,040 --> 00:09:41,330
! Велшки змај, разбијач крљушти

116
00:09:58,390 --> 00:09:59,270
Шта?!

117
00:10:08,320 --> 00:10:14,110
А - А - Шалиш се?

118
00:10:14,020 --> 00:10:19,000
ВЕРГИЛ-ФАНСУБ преводилачки тим
вергил-суб.блогспот.цом Посетите нас на

119
00:10:24,880 --> 00:10:26,540
! Погледај ово

120
00:10:26,540 --> 00:10:30,420
Цореана напада царског црвеног змаја
! Коришћење поза које умртвљују мозак

121
00:10:30,420 --> 00:10:34,430
Мора да су то мушкарци у публици
! И они су полудели

122
00:10:35,970 --> 00:10:37,390
! Као што сам мислио

123
00:10:37,390 --> 00:10:41,810
Сви мушки навијачи не могу
! Одвраћајући очи од тога

124
00:10:41,810 --> 00:10:45,980
...Тешка ми је ситуација, али морам да победим

125
00:10:45,980 --> 00:10:47,520
! Шкриња која говори

126
00:10:49,650 --> 00:10:54,240
Тамо ти дама са сисама
шта ћеш даље?

127
00:10:54,240 --> 00:10:58,580
! Затим ћу једну по једну откопчавати кошуљу

128
00:10:58,580 --> 00:10:59,280
Шта?!

129
00:11:03,040 --> 00:11:05,750
! Шта радиш, Исаи? Нападни је

130
00:11:07,040 --> 00:11:11,380
...Али дама са сисама ми је рекла шта ће следеће да скине

131
00:11:11,380 --> 00:11:12,970
! Не могу то да урадим

132
00:11:12,970 --> 00:11:15,550
! Хитац змаја ће бити довољан да се ствар оконча

133
00:11:15,550 --> 00:11:17,340
! Не могу, шефе

134
00:11:17,340 --> 00:11:19,370
...јер...зато што

135
00:11:19,370 --> 00:11:22,890
...напада жену која се спрема да се скине

136
00:11:22,980 --> 00:11:24,600
! За мене је то немогуће

137
00:11:24,600 --> 00:11:26,100
! Не могу да верујем

138
00:11:26,440 --> 00:11:31,020
! Учинила је његове нападе бескорисним циљајући на његово ментално стање

139
00:11:31,150 --> 00:11:35,030
! Разрађен напад са потпуним разумевањем девијантног менталитета

140
00:11:35,240 --> 00:11:37,950
! Породица Билл је заиста невероватна

141
00:11:37,950 --> 00:11:39,450
! А сада, госпођице

142
00:11:39,450 --> 00:11:41,540
Откад си стигао довде
...Како би било да скинеш грудњак?

143
00:11:41,540 --> 00:11:45,830
...И пусти те слатке сисе

144
00:11:45,830 --> 00:11:46,610
ста?

145
00:11:47,420 --> 00:11:51,090
! не ! Ово је погрешно, госпођице

146
00:11:51,090 --> 00:11:56,090
Ако ћеш ићи тако далеко
...Па си прво морала да скинеш грудњак

147
00:11:56,130 --> 00:11:57,840
Невероватно?!

148
00:11:59,550 --> 00:12:03,310
! Фил Сајравог је елиминисан

149
00:12:04,220 --> 00:12:07,270
! Стрип шоу је завршен

150
00:12:08,100 --> 00:12:10,480
...То је била ужасна утакмица

151
00:12:11,150 --> 00:12:13,690
...Осећам се веома тужно

152
00:12:14,070 --> 00:12:17,770
! Морате уклонити грудњак пре доњег веша

153
00:12:18,450 --> 00:12:21,910
...Добро, идемо даље

154
00:12:22,120 --> 00:12:24,120
! Укупно је осам

155
00:12:24,120 --> 00:12:25,660
! Опет осам

156
00:12:25,660 --> 00:12:30,500
Као тим Риас Гремори
...Није могао послати Исеи Хиоудоуа

157
00:12:30,500 --> 00:12:33,590
Ко ће бити изабран за ову рунду?

158
00:12:34,050 --> 00:12:36,170
...ја ћу изаћи

159
00:12:36,170 --> 00:12:37,380
...Да, у праву си

160
00:12:38,010 --> 00:12:40,640
...оставићу ствари теби, Ксеновиа

161
00:12:40,640 --> 00:12:41,600
...и остали

162
00:12:41,850 --> 00:12:43,970
! С - Ја ћу ићи

163
00:12:44,890 --> 00:12:47,890
...Већ смо на половини игре

164
00:12:47,890 --> 00:12:50,600
...Не знамо шта би се могло догодити

165
00:12:50,600 --> 00:12:53,730
...Пошто су Киба и Сиравој јаки

166
00:12:53,730 --> 00:12:57,360
...Морају да се припреме за друго полувреме

167
00:12:57,860 --> 00:13:01,820
Хоћеш ли подржати Ксеновиа, Јаспер?

168
00:13:02,370 --> 00:13:03,200
! У реду

169
00:13:03,200 --> 00:13:06,830
! Ја сам дечак и морам да се осветим Конеко-чан

170
00:13:07,080 --> 00:13:09,120
! То је дух! Урадите све што можете

171
00:13:09,540 --> 00:13:10,830
! Да

172
00:13:11,540 --> 00:13:13,540
...Изаберите Гремори тим за следећи меч

173
00:13:13,540 --> 00:13:17,300
! Витез Ксеновиа, носилац легендарног светог мача Дурандал

174
00:13:15,590 --> 00:13:17,300
! Ксеновиа

175
00:13:17,300 --> 00:13:21,470
И слон Јаспер, који носи девојачку одећу
! Веома је популаран код одређених група

176
00:13:17,510 --> 00:13:21,470
! Јаспер! Јаспер

177
00:13:22,220 --> 00:13:26,010
...Заузврат, Белов тим је изабрао топа Ладору Бун

178
00:13:26,010 --> 00:13:29,180
! И слон Местита Сабнок

179
00:13:29,180 --> 00:13:32,190
! Нека почне четврта битка

180
00:13:34,190 --> 00:13:35,570
! Узми ово

181
00:13:39,820 --> 00:13:41,320
! Нећу ти дозволити

182
00:13:43,240 --> 00:13:46,930
! Ладора се прво побринула за витеза
! Почећу да се спремам

183
00:13:47,410 --> 00:13:48,370
! Разумео

184
00:13:57,670 --> 00:14:01,590
! Породица Бооне су демони који користе моћ змајева

185
00:14:01,590 --> 00:14:05,550
Али неколико демона је у њиховој лози
! Само они могу да се трансформишу

186
00:14:06,050 --> 00:14:08,680
...Да породица Саиравог има некога попут њега

187
00:14:09,020 --> 00:14:12,900
! Мора да га је провео кроз тренинг да би га пробудио

188
00:14:14,060 --> 00:14:17,270
! Јаспер! Користићу га! Уштеди ми мало времена

189
00:14:17,270 --> 00:14:17,940
! Добро

190
00:14:23,320 --> 00:14:24,360
! тамо

191
00:14:24,360 --> 00:14:26,450
! Свети мач, ја запечатим твоје моћи

192
00:14:31,830 --> 00:14:34,210
! Дурандал не одговара

193
00:14:34,420 --> 00:14:40,170
...За трик нестанка потребна је велика ментална и физичка издржљивост

194
00:14:40,170 --> 00:14:42,930
...То је свето оружје које омогућава свом власнику да потпуно запечати моћи других

195
00:14:42,930 --> 00:14:44,220
...за одређени временски период

196
00:14:54,310 --> 00:14:55,850
...извини, Јаспер

197
00:14:56,520 --> 00:14:59,150
...Изгледа да ћу овде бити бескористан

198
00:14:59,150 --> 00:15:01,110
! Е - Ово није тачно

199
00:15:01,280 --> 00:15:05,070
! О - Знам како да скинем овакве печате

200
00:15:07,030 --> 00:15:08,990
Нећу ти дозволити да побегнеш! где сте вас двоје?

201
00:15:11,410 --> 00:15:14,160
Мислиш ли да можеш уклонити клетву Ксеновиа, Јаспер?

202
00:15:14,160 --> 00:15:16,380
! Да, не брини

203
00:15:17,130 --> 00:15:23,380
Верујем да можемо да скинемо клетву
...Додавањем Еисаијеве крви у овај магични круг

204
00:15:23,380 --> 00:15:27,180
...али биће потребно време

205
00:15:28,430 --> 00:15:30,140
...Ксеновиа-сенпаи

206
00:15:30,470 --> 00:15:32,600
...Коначно сам знао своју улогу

207
00:15:33,060 --> 00:15:35,060
! Уштедећу вам потребно време

208
00:15:35,270 --> 00:15:37,480
! Ово је ризик! Остани сакривен, Јаспер

209
00:15:37,480 --> 00:15:40,360
! не ! Морам да купим време на нашој страни

210
00:15:40,360 --> 00:15:44,740
! Шефу је потребна моћ Ксеновиа-сенпаија да би победио

211
00:15:44,900 --> 00:15:49,870
Нашао сам те, вампире
... Отарасићу се и оног мачора ватром

212
00:15:53,080 --> 00:15:55,580
! Нећу ти дозволити да радиш шта хоћеш

213
00:15:55,580 --> 00:15:57,370
Хоћеш ли ме изазвати самог?

214
00:15:57,370 --> 00:16:02,130
...Иако дрхтиш од страха, хвалим твоју храброст

215
00:16:08,090 --> 00:16:09,720
! Не оптерећуј се, Јаспер

216
00:16:09,930 --> 00:16:11,180
...Глас мачеваоца

217
00:16:11,180 --> 00:16:12,430
...Близу је

218
00:16:15,980 --> 00:16:17,270
! Пусти ме

219
00:16:21,610 --> 00:16:22,940
! Молим те престани

220
00:16:23,650 --> 00:16:32,870
! Боли...боли, али ја сам Гремори човек

221
00:16:33,080 --> 00:16:37,710
! Прво и најважније су дечаци породице Гремори

222
00:16:37,710 --> 00:16:40,540
! Мушкарац мора да заштити девојке

223
00:16:41,290 --> 00:16:42,540
!Јаспер?

224
00:16:42,540 --> 00:16:44,090
! Не стани ми на пут

225
00:16:47,380 --> 00:16:51,300
...Друго, мушкарци из породице Гремори

226
00:16:51,300 --> 00:16:54,640
! Они морају да се врате без обзира на ситуацију

227
00:16:57,270 --> 00:17:00,600
...Предај се, нећеш моћи да нас победиш

228
00:17:00,810 --> 00:17:05,730
...Треће, о мушкарцима из породице Гремори

229
00:17:05,730 --> 00:17:09,700
! Никада не одустати шта год да се деси

230
00:17:09,700 --> 00:17:14,080
! Морам заштитити Ксеновиа-сенпаи

231
00:17:19,330 --> 00:17:22,920
...Ја сам део породице Гремори

232
00:17:22,920 --> 00:17:28,800
...победићу, морам да победим...зарад председника

233
00:17:30,050 --> 00:17:32,180
...Молим вас, шефе

234
00:17:32,970 --> 00:17:35,430
...Не затварај очи, него га гледај

235
00:17:35,930 --> 00:17:41,190
...Он се бори за тебе чак и ако то значи смрт

236
00:17:44,360 --> 00:17:46,320
...Извини, Исаи

237
00:17:48,490 --> 00:17:49,740
! Јаспер

238
00:17:49,900 --> 00:17:51,490
Да ли се још увек крећете?

239
00:17:51,490 --> 00:17:54,410
...Његова одлучност да победи је вредна дивљења

240
00:17:54,870 --> 00:17:57,870
! Ок, завршићу брзо

241
00:17:57,870 --> 00:17:59,330
! Нећу ти дозволити

242
00:18:00,660 --> 00:18:03,750
...Зато што сам био проклет, можете...

243
00:18:04,000 --> 00:18:05,710
Клетва је уклоњена?

244
00:18:06,090 --> 00:18:08,760
...Нисам имао довољно одлучности

245
00:18:09,210 --> 00:18:12,090
...Зато сам био везан за тако нешто

246
00:18:12,090 --> 00:18:18,430
Стајао сам на овом бојном пољу
! Са више одлучности него што имам, Јаспер

247
00:18:18,430 --> 00:18:22,850
! Твоја осећања...ја могу само овим да одговорим на њих

248
00:18:23,230 --> 00:18:25,900
! Нећу ти дозволити да то урадиш! Поново

249
00:18:28,570 --> 00:18:31,110
! Очи које заустављају време?! немогуће

250
00:18:31,280 --> 00:18:34,450
! Обојица сте изгубили од Јаспера

251
00:18:38,490 --> 00:18:42,080
...Роок и слон Саираог Белл

252
00:18:42,080 --> 00:18:45,520
! Као и Риас Гремори Вел, елиминисани су

253
00:18:46,210 --> 00:18:48,340
...Дошли смо до узбудљиве фазе у игри

254
00:18:48,340 --> 00:18:53,130
Седам чланова тима Гремори
! У замену за три члана Биловог тима

255
00:18:53,130 --> 00:18:55,930
! Али преостали чланови су јаки

256
00:18:55,930 --> 00:18:57,350
Да ли ће успети да промене ситуацију у своју корист?

257
00:18:57,350 --> 00:18:59,680
! Па, баци коцкице

258
00:19:01,350 --> 00:19:04,440
! Девет! Укупно је девет

259
00:19:07,560 --> 00:19:08,980
...ја ћу ићи

260
00:19:09,440 --> 00:19:12,820
...Мислим да ће њихова краљица учествовати у овом мечу

261
00:19:12,820 --> 00:19:14,570
...У реду, Акено

262
00:19:14,570 --> 00:19:16,070
...Рачунам на тебе

263
00:19:16,070 --> 00:19:18,990
...Да, хајде да сви победимо

264
00:19:20,490 --> 00:19:24,500
Постоји велика могућност да победимо
...Ако је Исаи учествовао у овој утакмици

265
00:19:24,500 --> 00:19:25,170
Шта?

266
00:19:25,170 --> 00:19:28,380
...Али, то би захтевало да користите Тријану

267
00:19:29,550 --> 00:19:33,020
...Морате користити Тријану на крају игре

268
00:19:33,510 --> 00:19:38,720
Акено је ово научио и добровољно се пријавио да учествује
...иако јој то није у корист

269
00:19:38,720 --> 00:19:43,060
Намеравају да ослабе непријатеља да помогну
...у предстојећим мечевима Босса и Исаија

270
00:19:43,430 --> 00:19:45,380
...Сви су се за ово припремили

271
00:19:45,940 --> 00:19:48,520
...Поготово након што сам гледао како се Конеко и Јаспер свађају

272
00:19:50,320 --> 00:19:52,190
...Вјештији си него што сам очекивао

273
00:19:55,320 --> 00:19:56,450
...у овом случају

274
00:20:04,160 --> 00:20:09,210
...Моје рупе могу да апсорбују и одбију нападе противника

275
00:20:09,630 --> 00:20:10,670
...тако

276
00:20:14,670 --> 00:20:18,340
! Победник петог меча је Коесха Абадон

277
00:20:18,340 --> 00:20:22,310
! Снага њеног пирсинга је победила Химејима Акено

278
00:20:22,720 --> 00:20:25,270
...Нема смисла, Акено-сан

279
00:20:25,480 --> 00:20:26,940
! Акено-сан

280
00:20:26,940 --> 00:20:28,230
...Смири се

281
00:20:29,310 --> 00:20:30,980
...Полако

282
00:20:31,480 --> 00:20:33,690
...Све ће бити одлучено у последњој бици

283
00:20:33,900 --> 00:20:35,400
...Да, шефе

284
00:20:35,610 --> 00:20:37,780
! Ближимо се крају утакмице

285
00:20:37,780 --> 00:20:41,330
! Који ће се број појавити следећи? Јеремиах дице

286
00:20:42,490 --> 00:20:47,040
! Ево га! Коначно се појавио број 12

287
00:20:47,040 --> 00:20:52,750
! Овај број значи да Саиравој може да учествује

288
00:20:55,800 --> 00:20:59,550
Хоћеш ли ме извинути, Исеи-кун?

289
00:20:59,550 --> 00:21:01,010
...Киба

290
00:21:01,010 --> 00:21:04,850
...Желим да што више ослабим противника

291
00:21:05,430 --> 00:21:08,350
Ксеновиа и Россвеиссе, хоћете ли са мном?

292
00:21:08,350 --> 00:21:10,230
...Да, дефинитивно

293
00:21:10,230 --> 00:21:12,190
...Посветићу овоме сву своју снагу

294
00:21:12,190 --> 00:21:13,570
...сви ви

295
00:21:15,480 --> 00:21:18,400
...Све си нас спасио, шефе

296
00:21:18,400 --> 00:21:22,030
...Успели смо да стигнемо довде због ваше љубави

297
00:21:23,530 --> 00:21:26,450
...Разумљено, рачунам на вас тројицу

298
00:21:26,870 --> 00:21:29,460
! Ми ћемо сигурно остварити победу за вас

299
00:21:29,460 --> 00:21:30,620
...побрини се за остало

300
00:21:30,620 --> 00:21:32,330
...Препусти то мени

301
00:21:39,880 --> 00:21:43,890
Да ли је ово била Риасина идеја?
...Чини ми се као јадно одуговлачење са њене стране

302
00:21:44,300 --> 00:21:46,060
...Нећемо лако умријети

303
00:21:47,220 --> 00:21:48,730
! Дивне речи

304
00:21:49,060 --> 00:21:52,690
! Послаћемо вам Империал Ред Драгон у најбољем стању

305
00:21:54,520 --> 00:21:57,900
! Сви ме и даље узбуђујете

306
00:22:00,610 --> 00:22:03,990
! Нека почне шести меч

307
00:23:32,450 --> 00:23:34,980
ВЕРГИЛ-ФАНСУБ преводилачки тим
вергил-суб.блогспот.цом Посетите нас на

308
00:23:35,620 --> 00:23:40,090
У следећој епизоди
"Максимум против максималне силе; човек против човека"

309
00:23:37,070 --> 00:23:38,900
! Човек против човека